Cerca nel blog

Visualizzazione post con etichetta cinema turco. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta cinema turco. Mostra tutti i post

martedì 7 gennaio 2014

Jîn

Jîn delle montagne

Una delle ultime foreste del Kurdistan turco, oggi. Felci che ricoprono il sottobosco con le foglie srotolate a cercare la luce, nell'aria stormi di alzavole in parata in una posizione tale da sembrare un lenzuolo sfilacciato al vento. Una lucertola si arrampica su una roccia, spaparanzandosi al sole, beata. Una testuggine avanza lenta tra l'erba, il carapace umido per la rugiada. Un paradiso, insomma. Ma all'improvviso rumori di spari, scoppi di granate, crepitii di mitragliatrici: un inferno. Il bersaglio della sparatoria è un drappello di "guerriglieri" che fugge cercando riparo tra le rocce.


Esplosioni. Un fumo acre si alza verso il cielo terso. Jîn corre a perdifiato schivando proiettili. La ragazza, trovato rifugio in una provvidenziale grotta; ancora tremante tira fuori da uno zaino un pezzo di pane e delle mele. All'improvviso sgrana gli occhi per la paura e imbraccia un fucile. Un orso si è accucciato vicino, cercando riparo sotto una roccia. Ruglia, terrorizzato. Jîn posa il fucile e sorridendo gli lancia una mela. Poi, prima di allontanarsi, saluta: "Addio, compagno".


Ennesima conferma di un autore dal talento cristallino. Dopo Kaç para kaç, Beş Vakit, My only sunshine e, soprattutto, Kosmos, il regista turco sforna un film meno fantasioso ma di assoluto pregio. Le tematiche rimangono sempre le stesse (rapporto indissolubile tra uomo e natura, protagonisti orfani  alla ricerca di una identità, di un futuro migliore e idealizzato), ma Jîn mi è sembrato, rispetto ai precedenti, un film più lineare, meno oscuro o simbolico. Forse anche un po' didascalico. Questo probabilmente per l'argomento trattato: la violenta repressione turca nei confronti delle popolazioni curde. Il dramma di questa gente, con una propria lingua, una cultura secolare e una identità etnica radicatissima, viene fuori come un pugno solo grazie alle immagini. Senza che ci sia bisogno di spendere una sola parola a proposito. Magie del cinema.

8/10  Jîn
(2013) on IMDb

lunedì 22 luglio 2013

Uzak ihtimal

Tre cuori in inverno


Film turco del 2009 diretto da Mahmut Fazil Coskun.

Musa è un giovane muezzin al suo primo lavoro. Si innamora della sua vicina di casa, Clara, una infermiera cattolica. Fa di tutto per poter scambiare con lei qualche parola, la segue di nascosto, si reca anche in chiesa. Clara, ignara di tutto, è seguita anche da Yakup, un anziano libraio.

Musa, dopo la solita preghiera dell'alba, si mise a sedere su una panchina di fronte al mare placido. La monotona bellezza dello scenario lo turbava. Gente che camminava senza fretta, gabbiani che volavano alti, barche all'orizzonte. Sempre la stessa storia. Forse, però, oggi passerà Clara. Forse lo guarderà negli occhi, forse scambieranno qualche parola, forse riusciranno a sciogliere quel coagulo di incomunicabilità che li blocca, forse Musa troverà il coraggio. Forse. 
L'attrazione reciproca è quasi sempre un mistero, non certo un capriccio o un impulso genetico. Talvolta la scintilla non si accende, purtroppo. Ma Clara era ormai diventata la sua ossessione, che gli si insinuava nella mente nei momenti più impensati senza avvertire e sempre più spesso. Qualcosa doveva pur fare. Ma cosa? L'incontro di due anime congelate più di un iceberg non può produrre. Destinato alla deriva.

Possono tre persone religiose, legate alla propria interiorità e al loro Dio, sciogliere i propri cuori, aprirsi al mondo e ai sentimenti? Può succedere, ma solo se si trova il coraggio di aprirsi, di rivelarsi, di concedersi all'altro. Più spesso capita di intravedere solo qualche spaccatura in questo blocco ghiacciato, che una nuova ondata di freddo sicuramente risanerà.
Un film delicato, intimista, sussurrato,  che cerca di esplorare le pieghe più profonde dell'animo, rimanendo però in superficie.

7,5/10
 Uzak ihtimal
(2009) on IMDb


musica appropriata: Joseph Arthur, Saint of impossible causes

venerdì 19 luglio 2013

Kaç para kaç

Far finta di essere onesti


Film turco del 1999 diretto da Reha Erdem.

Un onesto negoziante trova in un taxi una valigetta carica di dollari.  Con quei soldi potrebbe risolvere i suoi problemi finanziari, risollevare le sorti del suo negozio, fare qualche regalo alla moglie. Ma, si sa, arricchirsi di colpo spesso non porta bene.

La provvidenza ebbe il ghiribizzo di farmi arricchire in modo volgare, assurdo: facendomi trovare una valigetta carica di dollari in un taxi. Avrebbe potuto decidere che vincessi al gioco o che ereditassi da una lontana zia americana, ma dispose diversamente. Evidentemente il destino ce l'aveva con me. Quei soldi non guadagnati onestamente mi mettevano davanti a tanti dilemmi: restituirli al proprietario (legittimo o illegittimo, che importa!) o tenermeli. Dirlo a mia moglie o non dirle nulla. Continuare a far finta di essere povero  o scialacquare di brutto. Continuare a far finta di essere onesto o smetterla una buona volta,  zittendo la mia molesta coscienza. Ero una persona semplice, questi tormenti erano troppo per me.

Un bel film, niente da dire. Non al livelli di Beş Vakit o di Kosmos, ma comunque interessante.
Una banconota piove dal cielo, ondeggia mollemente in aria prima di cadere al suolo, proprio come la piuma di Forrest.  Questo, evidentemente, il destino dei soldi mal guadagnati, tendono a volare via col vento.

7/10
 Kaç para kaç
(1999) on IMDb


musica appropriata: Misophone, Mother's last word to her son


sabato 13 luglio 2013

Gözetleme Kulesi

Addizioni


Film turco del 2012 diretto da Pelin Esmer.

Nihat è stato assunto come guardia forestale per sorvegliare la foresta di Tosya. Nessuno gli dà il cambio, la nebbia che circonda la montagna non lo aiuta a dissolvere la sua tristezza. Seher, fa la hostess in un autobus di linea nella zona di Tosya e nasconde una gravidanza indesiderata. I due sono sempre soli, ma il destino ha deciso diversamente.

Nihat, con un passato tragico alle spalle, cercò nella sua anima l'ultimo soffio vitale, prese il coraggio a due mani, racimolò gli ultimi risparmi e partì alla volta di Tosya, nel distretto di Trabzon, per raggiungere una torre in cima alla montagna, dove avrebbe vissuto in solitudine assoluta per mesi come guardia forestale. Era in cerca di uno scopo, era in cerca di un significato, era in cerca di qualcosa che facesse scomparire il dolore, quello che trovò fu inaspettato.
Seher, con un passato tragico alle spalle, prese il coraggio a due mani e partì alla volta di Tosya, nel distretto di Trabzon, dove avrebbe lavorato come hostess in un autobus e dove avrebbe portato a termine la sua gravidanza indesiderata. Era in cerca di uno scopo, era in cerca di un significato, era in cerca di qualcosa che la portasse a dimenticare la sofferenza, quello che trovò fu inaspettato.
Per uno strano paradosso matematico la somma di due solitudini ogni tanto non produce il risultato che è logico attendersi (una addizione), spesso il risultato è una sottrazione (mezza solitudine).

Bel film turco,  dalla trama lineare, senza arzigogoli, senza troppa retorica, senza manicheismi, semplice, sentito, ben girato. Una meravigliosa foresta fa da sfondo ad una storia di umanità dolente, ma capace ancora di solidarietà e di altruismo.

8/10
 Gözetleme Kulesi
(2012) on IMDb


musica appropriata: Samba Touré - Be Ki Don

domenica 2 giugno 2013

Poyraz

Take me to the river


Cortometraggio turco del 2006 diretto da Belma Bas.

Una bambina vive con i nonni in una vecchia casa spersa tra le montagne. La vita scorre lenta e quieta, secondo le antiche tradizioni dei contadini di una volta.  Un giorno, mentre sta osservando lo scorrere lento del fiume la ragazzina vede un vecchio dalla barba bianca, forse lo spirito del bisnonno.

Era da sempre che passavo le vacanze estive nella casa dei nonni, in montagna. Conoscevo già tante cose, mi consideravo una vera esperta. Sapevo che bisognava fare bollire il latte per ore perché diventasse formaggio, che bisognava stare lontani dal ciglio della strada per evitare le minuscole zecche che si disperdono rapide e pizzicano maledettamente, che bisognava non avvicinarsi troppo al fiume, che non bisognava correre tra l'erba alta per via delle spine.
Mi piaceva stare ore e ore a guardare da lontano il lento e sinuoso scorrere del fiume. E un giorno lo vidi: maestoso, altero, con una lunga barba bianca, in piedi sulla sua piccola barca, un tronco come remo. Il cuore mi rimbombava, volevo correre via, la paura, però mi paralizzava. Ad essere sinceri, non era  paura, ma una curiosità mista a terrore. Quel vecchio doveva venire da un altro mondo, forse dal fiume stesso o chissà da dove.
L'altra notte ho sognato che morivo e andavo in Paradiso. Non era come me l'aspettavo, ma c'era lui, il vecchio con la barba bianca, con la sua ridicola barchetta. Mi guardava di sottecchi. Accanto a lui c'era mia nonna: gli carezzava la barba e poi gli stringeva amorevole la mano grinzosa. Entrambi gridavano il mio nome, ma le loro voci si distinguevano appena, come una eco lontana. Quando mi svegliai era giorno fatto. E il sole brillava radioso.

Bellissimo cortometraggio turco. Una trama semplicissima in cui traspare l'amore per la vita autentica di una volta, per le vecchie tradizioni ormai sul punto di scomparire per sempre. Una fotografia sfolgorante esalta ancora di più la magnificenza della natura delle montagne del nord della Turchia.
Nominato a Cannes per la palma d'oro come miglior cortometraggio.

8/10
 Poyraz
(2006) on IMDb


musica appropriata: Agnes Obel, Riverside

venerdì 17 maggio 2013

Pandora's box

Il pendolo turco


Film turco del 2008 diretto da Yesim Ustaoglu.

La vecchia Nusret vive in un villaggio sperduto tra le montagne dell'Anatolia. È autosufficiente, il bosco e un piccolo orto le danno da vivere. Un giorno, però, scompare. Le figlie la ritrovano ma, dopo un controllo in ospedale, le viene diagnosticato il morbo di Alzheimer in forma avanzata. Nusret è così costretta ad abbandonare la sua casetta nei boschi e trasferirsi ad Istanbul, in casa della figlia. Ma la città non fa per lei, e i problemi della figlia non la aiutano. Il nipote, in rotta da tempo con la famiglia, decide di riportarla nel suo villaggio.

Una nebbia leggera si stendeva sulla montagna quel mattino d'autunno. Lontano, quasi all'orizzonte, mi sembrava di vedere la sua vecchia figura tremolante, che avanzava a fatica, lo sguardo perso nel vuoto o fra antichi ricordi. Mi piaceva immaginarla inghiottita dalla montagna, ormai parte di essa. Per sempre. Sotto sotto era quel che cercava. L'alzheimer in fondo era stato un dono per lei: non poteva capire questo mondo assurdo, frenetico, che ha perso ogni contatto con i cicli della natura, con la vita stessa. Non avrebbe sopportato i litigi continui, i rancori, i dissapori, le frustrazioni che disgregavano pian piano la sua famiglia. Ormai non mi riconosceva più, ma per me mia nonna era diventata una presenza fondamentale. Nei suoi occhi vedevo la vera innocenza, un candore ormai perduto nel tempo, una vita vissuta in punta di piedi e, proprio per questo, autentica e vera. Tutto ciò mi rinfrancava e mi dava coraggio. Ogni volta che alzerò gli occhi in alto, verso la montagna, non potrò fare a meno di ricordare la mia meravigliosa nonna.

Un bel film sulla malattia, sul disgregarsi dei rapporti familiari, sull'incomunicabilità, sui conflitti generazionali, sui disastri ecologici e umani causati da una urbanizzazione scriteriata. Si parla, in fondo, della Turchia, uno stato a cavallo tra Oriente ed Occidente e per questo pieno di contraddizioni insanabili, diviso com'è tra un passato mitizzato e una modernità mai pienamente accettata. Un paese schizofrenico, laico e fondamentalista allo stesso tempo, in cui il nazionalismo islamico  e una modernità incarnata da valori occidentali corrono su binari paralleli, senza mai veramente incontrarsi. Creando, anzi, cortocircuiti potenzialmente esplosivi.

7,5/10
 Pandora'nin kutusu
(2008) on IMDb


musica appropriata: Ibrahim Tatlises, Su Daglarda Kar Olsaydim

lunedì 25 marzo 2013

Saç

Ossessioni


Film turco del 2010 diretto da Tayfun Pirselimoglu.

Hamdi lavora in un negozio di parrucche ed ha il cancro. Gli resta poco da vivere. È convinto di rimpicciolire ogni giorno che passa e vorrebbe scappare dalla sua città, dimenticare tutto, andare in un paese lontano.
Ma un giorno entra nel suo negozio una donna per vendere i suoi lunghi, bellissimi capelli. Hamdi ha trovato uno scopo nella vita: la seguirà, la pedinerà giorno e notte per scoprire il motivo della  tristezza della donna ed anche per cercare di dimenticare la propria  angoscia.

Mi restava poco da vivere. Qualche mese, forse un anno. Non di più. Dipendeva da me, diceva il dottore. Mi sentivo così amareggiato e pieno di sconforto. Potevo solo aspettare, anche se mi aggrappavo con le unghie e con i denti sul bordo del precipizio mi sentivo soffocare dall'impotenza. Ma forse poteva venirmi in aiuto il parente povero della speranza: una bella ossessione. Che mi tenesse vivo. In qualche modo.
Ed eccola, che bussa alla porta del mio negozio, che chiede se può vendermi i suoi capelli.
Non era bella, non aveva particolari attrattive, non aveva niente di interessante. Era anche sposata e triste, tanto triste. Proprio come me.
Sì, la pedinerò, la seguirò, la tormenterò, scoprirò tutto di lei, la sottrarrò al resto del mondo. Sarà la mia ossessione. Farei di tutto pur di non restare un momento solo con me stesso, con la mia solitudine, con la mia angoscia. Sì, coltiverò questa ossessione, con pazienza e costanza. Anche se sotto sotto non me ne frega nulla.


Bel film, lento, con pochi, scarni dialoghi e con un finale inaspettato. Una fotografia sgranata, cupa sottolinea benissimo lo scenario angosciante e melanconico in cui si muovono i protagonisti.
Il film è la terza parte di una trilogia che comprende anche Riza e Pus.

7,5/10
Hair (2010) on IMDb


musica appropriata: Thurston Moore, Benediction



venerdì 8 febbraio 2013

Dedemin Insanlari

Creta in my mind

Film turco del 2011 diretto da Çagan Irmak.
Mehmet ha vissuto la sua infanzia nell'isola di Creta, ma un brutto giorno, per accordi internazionali, è costretto, come come i suoi connazionali turchi, a lasciare l'isola. Il suo sogno è di poter, almeno una volta nella vita, visitare la sua casa di infanzia.


Un film davvero ben fatto, che sa toccare le corde dell’emozione senza essere troppo retorico.
Dopo il trattato di Losanna, nel 1923, l’intera popolazione turca dell’isola di Creta è stata costretta a lasciare le proprie case e i propri terreni ai profughi greci in arrivo. Molti dei quali erano cristiani convertiti all’islamismo.
Questa diaspora ha segnato la vita del protagonista del film, il solare Mehmet, un uomo giusto, di vecchio stampo, che, pur trovandosi bene in Turchia, vorrebbe almeno visitare il suo luogo di nascita. Ma tra la Turchia e la Grecia i conflitti non sono mai mancati. Problemi politici, il mai risolto caso di Cipro e vari colpi di stato hanno sempre ostacolato l’avverarsi del suo sogno.


Riusciranno i messaggi nelle bottiglie che lui affida alle correnti marine a raggiungere, almeno loro, la tanto amata Creta?
Un film corale, un ritratto di una bella e dignitosa famiglia turca.
Una domanda sorge quasi inevitabile: come mai la cinematografia turca è così vitale e la nostra tanto moribonda?

8/10
My Grandfather's People (2011) on IMDb


musica appropriata: Aynur Doğan - Dawzer


lunedì 28 gennaio 2013

Beş Vakit

Iniziazioni 


Film turco del 2006, diretto da Reha Erdem.
La vita di un villaggio di contadini nelle montagne della Turchia, scandita dalle cinque preghiere giornaliere richieste dal Corano (la salāt), segue tradizioni radicate e immutabili da secoli. Inevitabile, quindi, il conflitto tra generazioni, tra padri e figli. Ömer, il figlio dell'imam, desidera la morte del padre violento, anche Yakup, segretamente innamorato della bella maestra, vorrebbe il padre morto. 


Il difficile passaggio dall'adolescenza all'età adulta in Propp è simboleggiato da una morte mistica e rituale seguita da una rinascita: la nuova vita da adulti.
In questo bel film, l’iniziato non muore, neanche ritualmente, ma si immerge in un sonno assoluto, immerso nella natura, come una cosa sola. Far parte della natura stessa, cosa che da adulti si verifica raramente.
Cercare di sopravvivere all'adolescenza, e non seguire gli stessi sentieri percorsi dai genitori: questa la vera sfida.


Il film è visivamente bellissimo, meraviglioso: paesaggi maestosi, una natura quasi incontaminata, non corrotta dall'uomo. Purtroppo a tale bellezza non corrisponde una sceneggiatura adeguata.
7/10

Times and Winds (2006) on IMDb

musica appropriata: ultimo album degli scozzesi Frightened Rabbit: Pedestrian Verse


martedì 22 gennaio 2013

Yeralti

Uomini e topi

Yeralti (Inside) film turco del 2012 diretto da Zeki Demirkubuz, autore dell'interessante Kiskanmak del 2009.
 Muharrem, un uomo di mezza età, conduce una vita solitarie e triste. Single da sempre, ha un rapporto ambiguo e conflittuale con tutte le donne. È convinto che la causa dei suoi problemi risieda in un litigio avuto anni anni prima con un suo collega di lavoro. Per questo, quando il suo collega vince un premio letterario, decide di unirsi alla cena organizzata in suo onore.


"Sono malato, sono malvagio", Muharren si rende conto della propria abiezione, gode quando può amareggiare qualcuno, fa di tutto per farsi detestare, sfoga il suo risentimento e tutta la sua rabbia su chi è più debole di lui, cova il suo odio per decenni, vive, o meglio sopravvive, nel sottosuolo, come un topo di fogna.
Può cambiare chi perfino nel sentimento stesso della propria umiliazione è giunto a trovare godimento?

Là, nel suo schifoso, fetido sottosuolo, il nostro topo offeso, percosso e deriso si immerge subito in un rancore freddo, velenoso e, soprattutto, eterno.
Liberamente tratto da Memorie dal sottosuolo di Fëdor Dostoevskij.

7/10


Inside (2012) on IMDb 

musica appropriata: Cheek mountain thief (ex Tunng)
  Cheek by bombus lapidarius on Grooveshark